今天有幸参加了 Google 全球中文名称发布会——正式起用“谷歌”作为中文名——近距欣赏到了 Eric Schmidt 和李开复的风采。主持人甚至说今天是谷歌如此多的高层首次聚集在美国以外的地方。
计划 6:30 开始的，照常规延误了一小时，而且自助餐人多菜少。嗯，还好有心理准备事先吃了个土耳其烤肉荚膜……Eric 发言后，就是吕思清架了把 400 年古董小提琴演奏了 2 首，可惜音质被那用了 4 年的喇叭无情的埋没了。还是崔健老当益壮，出场后立即带动起了 70s 为主的现场人群的气氛，害得我也激动不已站在前面拼命鼓掌。
发现两件事蛮有趣的：
1. 现场用于演示谷歌产品的浏览器正是我们 mozilla.net.cn 发布的版本（没把这个版本做好真的很可惜）。
2. 当要求崔健加演一首歌时，崔健建议工作人员可以当场使用谷歌搜索“红先生”找出歌词打在大屏幕上，这样大家就可以看着歌词知道在唱什么内容了。可惜当时工作人员没能使用谷歌搜索到，我看到她竟然搜索“Mr.Red by cui jian”……其实搜索“红先生 歌词”第一个结果就能找到，可见那几个听口音从香港过来的经过官方培训的客服MM还是用不来如此简单的谷歌。呵呵，可能使用百度的 mp3 歌词搜索更直接点吧：“红先生”。
另，谷歌这个名字太富有理想主义的诗情画意了，未免显得霸气不足，不过也挺符合 Google 风格的，寓意为“山谷之歌”（后经证实，主要喻作以谷为歌，形容丰收的景象）还不如直接说是“硅谷之歌”，可能 Google 中国一心一意本土化了，呵呵。
Comments (13)
咳……咳……咳……
(-_-!!!)
http://www.vnnfans.org/blogview.asp?logID=194#commmark_71
Posted by 陈少举 | on April 13, 2006 07:26
如果你跟我一样,对谷歌这个名字感到不爽,请到这里签个名.
http://NOguge.com
Posted by 反对谷歌 | on April 17, 2006 18:30
不好,太那个谷了,有人说谷象一个老人,有人说谷歌象日本人的名.其实叫古戈就最好了,国外华人一直是叫古戈的,因为是音译就是古戈尔,简称古戈,气势大,大气,又有好的意思,而且还合了搜索的意.呵呵.唉,怎么是谷歌呢.奇了怪了.古戈含意也深,文化气势也大,还和中国古文化紧紧相联,多有中国味啊!!!
Posted by 反对谷 | on April 19, 2006 00:20
太俗了，远没有网民们用自己的称呼方式好听。我就喜欢叫狗狗。
Posted by ximen | on April 21, 2006 13:39
如果是山谷之歌，一般人会说“山歌”而不会说“谷歌”。谷歌这个名字起的太有创意了，你要说这个人懂中文吧，他又起了这么个gp不通的词；你要说他不懂中文吧，他还找到了几个谐音词，怪哉烂哉！
Posted by angelwing@pku | on May 6, 2006 21:38
一只小狗狗诞生了
Posted by FSEF | on July 19, 2006 20:55
呵呵,说的有创意
Posted by LFF | on July 19, 2006 20:56
郁闷。 :|
Posted by GFW | on August 4, 2006 15:20
呵呵
难听
Posted by sangern | on August 7, 2006 09:44
不管中文名字啦，他就是Google，非常好用的Google
Posted by Jeeiay | on August 13, 2006 12:46
这个名字
说句实在话
——贼难听！！
Posted by king | on September 1, 2006 13:34
我的诗集就叫《谷歌》，已正式出版发行，有兴趣的可以来读一读：
http://blog.sina.com.cn/u/1258068701
（在此博客的“诗歌”栏目里）
Posted by 大雁 | on October 23, 2006 23:21
太难听！太费解！
从近音、字意及气度方面考虑，我帮google取个中文名：钩果
推广期间，把那个搜索按扭改成一个漂亮的钩（√），网友一钩，就有他/她想要的结果出来！
我敢打保票，如此修改肯定会大大提高google的中国市场占有率！
Posted by 苏建忠 | on October 29, 2006 19:18